{"title":"Cerf-volant traditionnel","description":"","products":[{"product_id":"chinese-traditional-swallow-kite-wind-chime","title":"Carillon éolien traditionnel chinois hirondelle-cerf-volant","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri;\"\u003eIl s'agit d'un carillon éolien traditionnel chinois en forme d'hirondelle avec des motifs de pivoines, de chatons et de papillons peints à la main. Il est fabriqué en papier léger et en bambou, beau et délicat, et convient à la décoration intérieure, aux suspensions murales, aux jardins et aux ornements de festival.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KITEBORNE","offers":[{"title":"Black","offer_id":48633827033338,"sku":null,"price":630.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":48633827066106,"sku":null,"price":630.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":48633827098874,"sku":null,"price":630.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2274\/5850\/files\/20260407174621_8391_19.jpg?v=1775791493"},{"product_id":"eight-immortals-crossing-the-sea-kite","title":"Cerf-volant Huit Immortels Traversant la Mer","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un cerf-volant traditionnel chinois en papier représentant le thème folklorique classique des \u003cstrong\u003eHuit Immortels Traversant la Mer\u003c\/strong\u003e. Fabriqué à la main avec des techniques exquises de découpe de papier et de peinture, le cerf-volant dépeint vivement les huit immortels légendaires, chacun avec leurs artefacts magiques uniques et leurs apparences distinctives. Riche en couleurs vives et en détails délicats, il incarne la signification culturelle profonde du courage, de la sagesse et de l'entraide dans la mythologie chinoise. En tant qu'œuvre d'artisanat traditionnel, ce n'est pas seulement un beau jouet volant, mais aussi une précieuse pièce de collection représentant l'art folklorique oriental et le patrimoine culturel.\u003c\/p\u003e","brand":"KITEBORNE","offers":[{"title":"Li Tieguai","offer_id":48671859278074,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zhongli Quan","offer_id":48671859310842,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lü Dongbin","offer_id":48671859343610,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lan Caihe","offer_id":48671859376378,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"He Xiangu","offer_id":48671859409146,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Han Xiangzi","offer_id":48671859441914,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cao Guojiu","offer_id":48671859474682,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zhang Guolao","offer_id":48671859507450,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"TOUS les personnages","offer_id":48671859540218,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2274\/5850\/files\/20260407173823_8384_19_8d8cb84a-ab43-435a-a06e-d2ce14dc08ff.jpg?v=1776138915"},{"product_id":"double-happiness-pomfret-hand-painted-traditional-chinese-paper-kite","title":"Carangue de la double joie : Cerf-volant traditionnel chinois peint à la main","description":"\u003cp\u003eCe cerf-volant traditionnel chinois peint à la main (le cerf-volant est également connu sous le nom de \u003cem\u003ezhiyao\u003c\/em\u003e en chinois) présente un design époustouflant de deux poissons-lunes se faisant face, un symbole classique de \u003cstrong\u003edouble bonheur, d'abondance et de bonne fortune\u003c\/strong\u003e dans la culture chinoise. Méticuleusement fabriqué avec des techniques traditionnelles de fabrication de cerfs-volants, le cerf-volant met en valeur des poissons-lunes réalistes et aux couleurs vives avec des écailles iridescentes argentées et bleues, associés à des algues vertes luxuriantes, un motif de nuage auspicieux rouge vif et un délicat détail de coquillage à la base. La composition symétrique incarne l'idéal culturel chinois d'harmonie et de prospérité, tandis que le coup de pinceau peint à la main capture la grâce naturelle de la vie marine. En tant que chef-d'œuvre du patrimoine culturel immatériel chinois, ce cerf-volant n'est pas seulement un jouet volant fonctionnel, mais aussi un objet de collection précieux et une œuvre d'art décorative, parfait pour ajouter une touche d'élégance orientale et de signification propice à n'importe quel espace.\u003c\/p\u003e","brand":"KITEBORNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48671872024826,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2274\/5850\/files\/20260407173750_8372_19.jpg?v=1776139012"},{"product_id":"five-blessings-bat-hand-painted-traditional-chinese-kite","title":"Cerf-volant chinois traditionnel peint à la main : Chauve-souris des Cinq Bénédictions","description":"\u003cp\u003eCe magnifique cerf-volant chinois traditionnel (Zhiyao), peint à la main, a la forme d'une chauve-souris, symbole intemporel des \u003cstrong\u003e\"Cinq Bonheurs\" (Wu Fu)\u003c\/strong\u003e et de longévité dans la culture chinoise. Méticuleusement fabriqué avec une armature en bambou et de la soie\/papier peinte à la main, le cerf-volant présente un design symétrique et vibrant : deux grues (symbole de longévité) encadrent le corps, associées à des pêches dodues (représentant la longévité) et d'anciennes pièces d'or (symbolisant la richesse). La forme emblématique de la chauve-souris rouge, ornée de motifs de nuages flottants, incarne la signification culturelle des \"Bénédictions\" (Fu, homophone de \"chauve-souris\"). En tant que chef-d'œuvre du patrimoine culturel immatériel chinois, ce cerf-volant n'est pas seulement un jouet volant fonctionnel, mais aussi une prestigieuse œuvre d'art décorative, parfaite pour apporter l'énergie propice de la richesse, de la santé et du bonheur à n'importe quel foyer ou bureau.\u003c\/p\u003e","brand":"KITEBORNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48671874777338,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2274\/5850\/files\/20260407173754_8373_19.jpg?v=1776139124"},{"product_id":"sun-wukong-longevity-peach-hand-painted-chinese-paper-kite","title":"Cerf-volant chinois en papier peint à la main de Sun Wukong et de la Pêche de l'Immortalité","description":"\u003cp\u003eCe charmant cerf-volant traditionnel chinois (Zhiyao) peint à la main représente un Sun Wukong (le Roi Singe) bien-aimé de style dessin animé, le héros emblématique du classique chinois \u003cem\u003eLa Pérégrination vers l'Ouest\u003c\/em\u003e, portant une pêche géante de longévité. Méticuleusement fabriqué avec une armature légère en bambou et de la soie peinte à la main, le cerf-volant présente un design vif et adorable : le Roi Singe dans sa tenue jaune à pois, avec une expression enjouée, tenant une pêche rouge dodue (un symbole intemporel de longévité et de bonne fortune dans la culture chinoise). Chef-d'œuvre du patrimoine culturel immatériel chinois, ce cerf-volant n'est pas seulement un jouet amusant et facile à faire voler pour les enfants, mais aussi une charmante pièce décorative qui initie les enfants à la mythologie et à l'art populaire chinois classiques.\u003c\/p\u003e","brand":"KITEBORNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48671877169402,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2274\/5850\/files\/20260407173802_8375_19.jpg?v=1776139219"},{"product_id":"vermilion-goldfish-hand-painted-traditional-chinese-paper-kite","title":"Poisson rouge vermillon : cerf-volant traditionnel chinois peint à la main","description":"\u003cp\u003eCe cerf-volant traditionnel chinois (Zhiyao) exquis, peint à la main, représente un poisson rouge vermillon réaliste, un symbole intemporel d'\u003cstrong\u003eabondance, de bonne fortune et de prospérité\u003c\/strong\u003e dans la culture chinoise. Méticuleusement fabriqué avec une armature légère en bambou et de la soie peinte à la main, le cerf-volant présente des détails complexes : des écailles rouges chatoyantes, des nageoires fluides et des yeux verts expressifs, tous réalisés avec une minutie exceptionnelle pour capturer le mouvement gracieux d'un poisson rouge nageant. En tant que chef-d'œuvre du patrimoine culturel immatériel chinois, ce cerf-volant n'est pas seulement un jouet volant fonctionnel, mais aussi un objet de collection précieux et une œuvre d'art décorative, parfait pour apporter une énergie propice de richesse et de bonheur à n'importe quelle maison ou bureau.\u003c\/p\u003e","brand":"KITEBORNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48671884148986,"sku":null,"price":630.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2274\/5850\/files\/20260407173806_8376_19.jpg?v=1776139314"},{"product_id":"auspicious-elephant-hand-painted-traditional-chinese-paper-kite","title":"Éléphant Auspicieux : Cerf-volant traditionnel chinois peint à la main","description":"\u003cdiv\u003eCe cerf-volant traditionnel chinois en papier (Zhiyao) peint à la main, d'une grande finesse, représente un éléphant majestueux et stylisé, symbole intemporel de \u003cstrong\u003echance, de force et de prospérité\u003c\/strong\u003e dans les cultures chinoise et sud-asiatique. Méticuleusement fabriqué avec une armature légère en bambou et de la soie peinte à la main, le cerf-volant présente un design vibrant et symétrique : des oreilles vertes luxuriantes ornées de motifs floraux complexes, un ornement frontal rouge saisissant et des motifs élaborés de style mandala sur le visage de l'éléphant, le tout réalisé avec un pinceau méticuleux. En tant que chef-d'œuvre du patrimoine culturel immatériel chinois, ce cerf-volant n'est pas seulement un jouet volant fonctionnel, mais aussi un objet de collection précieux et une œuvre d'art décorative, parfait pour apporter une énergie propice de paix, de force et d'abondance à tout foyer ou bureau.\u003c\/div\u003e","brand":"KITEBORNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48671886639354,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2274\/5850\/files\/20260407173809_8377_19.jpg?v=1776139412"},{"product_id":"twin-carp-lotus-hand-painted-traditional-chinese-paper-kite","title":"Carpe Double \u0026 Lotus : Cerf-volant chinois traditionnel peint à la main","description":"\u003cp\u003eCe cerf-volant chinois traditionnel (Zhiyao) exquis, peint à la main, présente un motif classique « Double carpe avec lotus », l'un des symboles de bon augure les plus appréciés dans la culture chinoise. Méticuleusement fabriqué avec une armature légère en bambou et de la soie peinte à la main, le cerf-volant représente deux carpes rouges et dorées vibrantes se faisant face, encadrées de luxuriantes feuilles de lotus vertes, d'une fleur de lotus rose épanouie et de motifs aquatiques. Chaque détail est rendu avec précision : des écailles dorées scintillantes, des nageoires réalistes et de délicats pétales de lotus, incarnant tous la signification culturelle de l'\u003cstrong\u003eabondance, de l'harmonie et du bonheur conjugal\u003c\/strong\u003e. En tant que chef-d'œuvre du patrimoine culturel immatériel chinois, ce cerf-volant n'est pas seulement un jouet volant fonctionnel, mais aussi une précieuse pièce de collection et d'art décoratif, parfaite pour apporter une énergie propice de richesse, de bonheur et de bonne fortune à toute maison ou bureau.\u003c\/p\u003e","brand":"KITEBORNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48671890604282,"sku":null,"price":630.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2274\/5850\/files\/20260407173812_8378_19.jpg?v=1776139528"},{"product_id":"blessing-of-longevity-hand-painted-traditional-chinese-paper-kite","title":"Bénédiction de Longévité : Cerf-volant chinois traditionnel peint à la main","description":"\u003cp\u003eCe cerf-volant traditionnel chinois (Zhiyao) exquis, peint à la main, présente un motif propice classique de \u003cstrong\u003epêche, chauve-souris et pièces de monnaie anciennes\u003c\/strong\u003e, un symbole intemporel de « double bénédiction de fortune et de longévité » dans la culture chinoise. Méticuleusement fabriqué avec un cadre léger en bambou et de la soie peinte à la main, le cerf-volant présente une composition vibrante et symétrique : deux pêches de longévité dodues formant le corps, des ailes luxuriantes en forme de feuilles vertes, et une jolie chauve-souris verte suspendue à une ficelle de pièces de monnaie anciennes dorées et un gland de soie. Chaque détail est rendu avec précision, incarnant la signification culturelle de la \u003cstrong\u003ebonne fortune, de la longévité et de la prospérité\u003c\/strong\u003e. En tant que chef-d'œuvre du patrimoine culturel immatériel chinois, ce cerf-volant n'est pas seulement un jouet volant fonctionnel, mais aussi une précieuse pièce de collection et d'art décoratif, parfaite pour apporter une énergie propice de santé, de richesse et de bonheur à n'importe quelle maison ou bureau.\u003c\/p\u003e","brand":"KITEBORNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48671895585018,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2274\/5850\/files\/20260407173815_8379_19.jpg?v=1776139614"},{"product_id":"majestic-eagle-hand-painted-traditional-chinese-paper-kite","title":"Aigle majestueux : cerf-volant traditionnel chinois peint à la main","description":"\u003cp\u003eCe cerf-volant traditionnel chinois (Zhiyao) peint à la main, d'une grande finesse, représente un aigle en plein vol d'un réalisme saisissant, symbole intemporel de \u003cstrong\u003eforce, de courage et d'ambition\u003c\/strong\u003e dans la culture chinoise. Méticuleusement fabriqué avec une armature légère en bambou et de la soie peinte à la main, le cerf-volant présente des détails de plumes complexes et hyperréalistes : un plumage noir, doré et blanc superposé, des yeux perçants et une envergure puissante qui capture la majesté d'un aigle en plein vol. En tant que chef-d'œuvre du patrimoine culturel immatériel chinois, ce cerf-volant n'est pas seulement un jouet volant fonctionnel, mais aussi une œuvre d'art décorative frappante, parfaite pour apporter l'énergie du succès, de la résilience et d'une ambition démesurée à n'importe quelle maison, bureau ou lieu d'étude.\u003c\/p\u003e","brand":"KITEBORNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48671900762362,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2274\/5850\/files\/20260407173816_8380_19.jpg?v=1776139660"}],"url":"https:\/\/nbkite.com\/fr\/collections\/traditional-kite.oembed","provider":"KITEBORNE","version":"1.0","type":"link"}